Depuis l'ouverture samedi 22 janvier, les allées de la "Grüne Woche", le salon de l'Agriculture à Berlin, ne désemplissent pas. Voilà qui doit rassurer les exposants et le gouvernement alors que l'Allemagne fait actuellement face à un scandale d'aliments contaminés à la dioxine.

Mais à l'extérieur du salon, la colère gronde. 20 000 manifestants étaient mobilisés sur place, samedi pour dénoncer les dérives de l'élevage industriel et de l'agriculture intensive. Ils réclament des changements en profondeur : une agriculture raisonnée, sans OGM qui fait la part belle aux petites exploitations et au bio. Certains étaient aussi venus protester contre la construction d'une gigantesque usine de transformation de volailles à Celle, dans le centre de l'Allemagne. Kolja Kandziora et Ion Casado se sont rendus sur place pour ARTE Journal. Reportage.

Date de première diffusion : Sam., 22 janv. 2011, 19h00