Bande-annonce Square #17 - Monika Maron

Ce midi, l’écrivain Monika Maron est notre invitée. Nous l’avons rencontrée à Berlin, la ville où elle est née. A ses yeux, c’est à Berlin que l’on peut réellement appréhender ce qu’est l’unité allemande. La chute du Mur est pour elle le seul miracle auquel la vie lui a donné d’assister.

Monika Maron est une enfant de la RDA, elle est allée à l’école à Berlin Est et a travaillé à la télévision d’Etat comme réalisatrice et journaliste. Depuis 1976, elle écrit. Son premier roman, cette Berlinoise de l’Est l’a publié en 1981 à l’Ouest.

Dans Flugasche (Cendres volantes), elle dénonce la pollution due à l’extraction de lignite à ciel ouvert en Allemagne de l’Est. Ce qui rend sa situation en RDA très délicate. Elle s’installe donc temporairement à Hambourg. En 1986, son deuxième livre, Die Überläuferin, également paru en France sous le titre Le transfuge, lui permet de percer à l’Ouest. La vie en RDA, la réunification, l’incompréhension entre Est et Ouest, l’identité divisée, sont les thèmes de l’auteur. Mais elle ne veut pas entendre parler de "littérature de la RDA". Sans cesse, elle questionne la politique germano-allemande.

Monika Maron a 70 ans et se mêle de tout – du débat sur l’intégration des musulmans en Allemagne, de la controverse récemment suscitée par un poème de Günter Grass. La présentatrice d’ARTE Anja Höfer a évoqué tous ces sujets avec elle. L’occasion bien évidemment de se pencher sur la relation entre Allemands de l’Est et de l’Ouest ainsi que sur son dernier livre, Zwei Brüder (Deux Frères), où elle a réuni ses essais et propos sur la réunification.

Date de première diffusion : Sam., 5 mai 2012, 19h02