Il y a un an, la plateforme pétrolière Deepwater Horizon explosait , dans le Golfe du Mexique, au large de la Louisiane, provocant une marée noire géante. L'exploitant BP a tenté de colmater la fuite durant des mois. C'est la plus grande catastrophe écologique de tous les temps pour les Etats-Unis. Fin février, trois mois après la fin du moratoire décrété par Barack Obama sur les forages en eaux profondes, les autorités américaines ont recommencé à attribuer des permis dans le golfe du Mexique... Les besoins énergétiques des États-Unis restent considérables et le prix du pétrole s'est envolé avec les évènements du monde arabe... Mais les habitants de la région continuent à souffrir des conséquences de la marée noire. Reportage en Louisiane de Charlotte Lassalle.

Date de première diffusion : Mer., 20 avr. 2011, 12h45